Kuwait Court of Cassation principle number 3618
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Successive authorizations, in each of which the agent is permitted to appoint another agent for what the agent was authorized to do. Their effect: the effects of the contract concluded by the last agent accrue to the original principal, and the last agent remains unaffected by termination of the preceding agent’s agency. - 709 - Agency An admission made by the agent and its ratification by the principal:
Arabic original
توالي التوكيلات المأذون في كل منها للوكيل أن يوكل غيره فيما وكُل هو فيه. أثره: انصراف آثار العقد الذي يبرمه آخر الوكلاء للموكل الأصلي وبقاء الوكيل الأخير بمنجاة من انتهاء وكالة سابقه. - 709 - وكالة الإقرار الصادر من الوكيل وإجازته من الموكل:Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤٢/٢٠٠٢ مدني جلسة ٣/١١/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص٦٧٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 709.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.