Kuwait Court of Cassation principle number 3716
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Apparent agency. The factual existence of an appearance of agency despite its being contrary to the truth. It produces, in relation to third parties acting in good faith, the same effects as actual agency. Kuwaiti law's adoption of this doctrine. An example. Article 577 of the Commercial Code.
Arabic original
الوكالة الظاهرة. قيام مظهر الوكالة من الناحية الواقعية رغم مخالفتها للحقيقة. ينشأ عنه بالنسبة للغير حسن النية نفس الآثار التي تترتب على الوكالة الحقيقية. اعتناق القانون الكويتي تلك النظرية. مثال. المادة ٥٧٧ قانون التجارة.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٠٤/٨٧ تجاري جلسة ٢٢/٢/١٩٨٨ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ١٠٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 729.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قبول طلب الرد من الوكيل. شرطه. تقديمه توكيلاً خاصاً عند التقرير به برد قاض بٍعينه أو هيئة بعينها في دعوى بذاته…
- الوكيل الظاهر. إلزام الموكل بعمله. م ٥٥٧ من قانون التجارة. عدم اقتصار حكم هذه المادة على الحالة المبينة بها. ع…
- العبرة في إعمال نظرية الوكالة الظاهرة. حسن نية الغير الذي تعاقد مع الوكيل الظاهر بغض النظر عن سوء نية الوكيل أ…
- تعاقد الوكيل لحساب الموكل في حدود وكالته. انصرافه إلى الموكل وتعود كل حقوقه إليه. تعاقده خارج حدود وكالته أو د…
- انتهاء الحكم صحيحاً إلى إلزام الموكل بعمل وكيله الظاهر. التمسك بنص المادتين ٥٦٢ ، ٥٦٩ من قانون التجارة الواردت…
- عمل الوكيل دون نيابة. التصرف الذي يبرمه مع الغير لا ينصرف أثره إلى الموكل ولو كان الغير حسن النية يعتقد أنه يع…