Kuwait Court of Cassation principle number 3748
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A stipulation in the power of attorney containing authorization to sell that it is irrevocable, or its being notarized. Does not preclude proving the simulated nature of its contents.
Arabic original
النص في الوكالة المتضمنة التصريح بالبيع أنها غير قابلة للإلغاء أو كونها موثقة. لا يحول دون إثبات صورية ما تضمنته.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٣٨/٢٠٠٨ مدني جلسة ٢٩/٤/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ٢ ص ٣٦٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 734.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قيام الوكالة الظاهرة يترتب عليه ما يترتب على الوكالة الحقيقية. شروط ذلك. - استخلاص قيام الوكالة الظاهرة أو نفي…
- الوكالة بالتسخير. شرطها. عدم إعلان الوكيل عن اسم الموكل الذي يعمل لحسابه.…
- تعامل الوكيل مع الغير باسمه. لا يغير من علاقة الوكالة القائمة بينه وبين موكله.…
- الوكالة بالتسخير. ماهيتها. للمتعاقد فيها الخيار بالرجوع إلي الوكيل أو الأصيل. متى يجب الرجوع إلي الأصيل. - 733…
- الوكالة المستترة. ترتب قبل الأصيل جميع الآثار القانونية التي ترتبها الوكالة السافرة فينصرف أثر العقد الذي يبرم…
- الوكالة قد تكون سافرة ويجوز أن تكون مستترة. الوكالة المستترة. ماهيتها. - الوكالة المستترة ترتب ذات الآثار القا…