Kuwait Court of Cassation principle number 4167
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Possession while the Majalla of Judicial Provisions was in force. When it is considered a Sharia and legal presumption of ownership. The appellant’s possession of the property for seven years does not complete the prescribed period. - The Civil Code provision that no account is taken of possession by third parties of property belonging to the State or public legal persons. The effect of this. And its basis. - The judgment’s conclusion rejecting the appellant’s defence based on his ownership of the disputed house because the legal period of his possession under the Majalla of Judicial Provisions had not been completed, and also because the property belonged to the State, in respect of which possession is not recognized. This excludes any error in the application of the law.
Arabic original
الحيازة في ظل العمل بمجلة الأحكام العدلية. متى تعتبر قرينة شرعية وقانونية على الملكية. حيازة الطاعن للعقار مدة سبع سنوات لا تكمل بها المدة المقررة. - النص في القانون المدني علي عدم الاعتداد بحيازة الغير لأموال الدولة أو الأشخاص المعنوية العامة. أثر ذلك. وأساسه. - انتهاء الحكم إلي رفض دفاع الطاعن القائم علي تملكه لمنزل النزاع لعدم اكتمال مدة حيازته القانونية في ظل مجلة الأحكام العدلية وكذلك لملكية الدولة للعقار التي لا يعتد بالحيازة فيها. ينتفي معه الخطأ في تطبيق القانون.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٢/٩٩ مدني جلسة ٢٧/٣/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الرابع ص ٣٩٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 815.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حظر المشرع على الوصي مباشرة تصرفات معينة إلا بإذن المحكمة ومنها التصرف في أموال القاصر. شرطه. أن يكون التصرف ن…
- إقامة الحكم على دعامات متعددة. كفاية إحداها لحمل الحكم. تعييبه في باقي الدعامات غير منتج. مثال بشأن وضع يد مكس…
- الأراضي الواقعة خارج خط التنظيم العام. من أملاك الدولة. عدم جاز وضع اليد عليها بقصد تملكها. م ٢ ق ١٨ لسنة ١٩٦٩…
- وضع اليد على مال. لا اعتبار له قانوناً إلا لمن أراد حيازة المال لنفسه وحازه فعلاً بنية تملكه. حيازة المستحق في…
- نفى الحكم وضع اليد بنية التملك. التمسك بأن وضع اليد بطريق التسامح. غير منتج.…
- الأصل منه وضع يد السلف تلازم العقار في انتقال وضع اليد إلى الخلف العام سواء أكان عالماً بسبب وضع اليد أو جاهلا…
