Kuwait Court of Cassation principle number 4312
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The state of co-ownership. Its termination at the request of a co-owner to obtain the equivalent of his share from the price of the property sold by auction. The prerequisite therefor. Impossibility of partition in kind, or its causing a substantial reduction in its valuation. The basis thereof. - 848 - Ownership
Arabic original
حالةالشيوع.إنهاؤهابطلبمنالشريكللحصولعلىمقابلحصتهمنثمنالعقارالمبيعبالمزايدة. مناط ذلك. عدم إمكان القسمة عيناً أو كان من شأنها إحداث نقص كبير في تثمينه. أساس ذلك. - 848 - ملكيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٦٨/٩٩ مدني جلسة ١٤/٢/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٨٥٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 848.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الشريك في الشيوع. الأصل أن له الحق في إنهاء حالة الشيوع في أي وقت رضاءً أو قضاء.ً الاستثناء. وجود اعتبارات تدع…
- اتفاق الشركاء من عدمه على قسمة منفعة المال الشائع. من مسائل الواقع التي تستقل بها محكمة الموضوع.…
- اتفاق الشركاء على قسمة المال الشائع قد يكون صريحاً ويجوز أن يكون ضمنياً بما يسمى بالقسمة الفعلية. أثر هذا الات…
- اتفاق الشركاء على قسمة المهايأة لمنافع المال الشائع. جائز. تعذر هذا الاتفاق. أثره. للمحكمة بناء على طلب أحدهم …
- للشركاء قسمة البيت الحكومي المخصص لهم مهايأه. تعذر اتفاقهم على القسمة. تتولى المحكمة القسمة بناء على طلب أحدهم…
- نفاذ القسمة. توقفه على سداد صاحب النصيب الأكبر لمعدل القسمة. - الطلب الجديد ووسيلة الدفاع. ماهية كل منهما. مثا…