Kuwait Court of Cassation principle number 4437
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An allegation that a road exists on the land does not constitute evidence of the State's ownership thereof. - Use of privately owned land as a thoroughfare. Does not, by itself, allocate it to public benefit and render it State public property. Exception. Its continuation for the period necessary to acquire ownership by long prescription. - 872 - Ownership
Arabic original
الإدعاء بوجود طريق بالأرض لا ينهض دليلاً على ملكية الدولة لها. - استطراق الأرض المملوكة للأفراد. ليس من شأنه وحده تخصيصها للمنفعة العامة واعتبارها من الأموال العامة للدولة. الاستثناء. استمراره المدة اللازمة لكسب الملكية بالتقادم الطويل. - 872 - ملكيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٢٢/٩٢ تجاري جلسة ١٤/٦/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٩٦٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 872.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ملكية المبيع. طبقاً لأحكام مجلة الأحكام العدلية. انتقالها بمجرد العقد. أملاك الدولة:…
- أموال الدولة أو الأشخاص الاعتبارية العامة. صيرورتها أموالاً عامة بمجرد تخصيصها للمنفعة العامة بالفعل. أموال ال…
- القضاء بمنع تعرض المدعى عليه للدولة في أرض النزاع تأسيساً على اعتبارها من الأموال المملوكة لها لمجرد تخصيصها ل…
- القسائم الصناعية المملوكة للدولة. خضوعها لأحكام القانون الخاص. عدم اعتبارها أموالاً عامة. علة ذلك.…
- تأجير القسيمة الصناعية من الباطن إلى شركة كويتية الجنسية لاستغلالها في ذات الغرض الذي خصصت القسيمة من أجله. أث…
- تنازل المستأجر الأصلي إلى الغير عن الإيجار الصادر له من الدولة. ماهيته حوالة حق وحوالة دين. اعتبار المتنازل إل…