Kuwait Court of Cassation principle number 4471
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The State's ownership of all ownerless real estate. Art. 878, Civil Code. Its application to land that no individual had previously owned before the date this Law came into force, by any means of acquiring ownership, including possession. Proof that ownership of the real estate had previously been acquired by long acquisitive prescription before that date. It remains owned by the possessor. Fifteen years of possession not having elapsed when the Law came into force. Its effect. The possessor may not rely on acquisition of ownership by prescription even if he completes the period after its entry into force.
Arabic original
ملكية الدولة لكل عقار لا مالك له. م ٨٧٨ مدني. سريانه على الأرض التي لم يسبق لأحد الأفراد تملكها قبل تاريخ العمل بهذا القانون بأي سبب من أسباب كسب الملكية ومن بينها الحيازة. ثبوت أن العقار سبق تملكه بالتقادم المكسب الطويل قبل ذلك التاريخ. بقاؤه مملوكاً للحائز. عدم انقضاء خمسة عشر سنة على الحيازة وقت نفاذ القانون. أثره. عدم جواز اعتصام الحائز بكسب الملكية بالتقادم ولو أتم المدة بعد نفاذه.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٨٠١، ٨٠٩/٢٠٠٥ مدني جلسة ١٩/٢/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون - س ٣٥ ج ١ ص ٨٢٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 880.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ملكية المبيع. طبقاً لأحكام مجلة الأحكام العدلية. انتقالها بمجرد العقد. أملاك الدولة:…
- أموال الدولة أو الأشخاص الاعتبارية العامة. صيرورتها أموالاً عامة بمجرد تخصيصها للمنفعة العامة بالفعل. أموال ال…
- القضاء بمنع تعرض المدعى عليه للدولة في أرض النزاع تأسيساً على اعتبارها من الأموال المملوكة لها لمجرد تخصيصها ل…
- القسائم الصناعية المملوكة للدولة. خضوعها لأحكام القانون الخاص. عدم اعتبارها أموالاً عامة. علة ذلك.…
- تأجير القسيمة الصناعية من الباطن إلى شركة كويتية الجنسية لاستغلالها في ذات الغرض الذي خصصت القسيمة من أجله. أث…
- تنازل المستأجر الأصلي إلى الغير عن الإيجار الصادر له من الدولة. ماهيته حوالة حق وحوالة دين. اعتبار المتنازل إل…
