Kuwait Court of Cassation principle number 4491
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The appellants' insistence that the land in dispute constitutes private property. Its implication. An objection to the challenged judgment for failing to apply the provisions of Decree-Law 58 of 2001, which gave recognition to possession of State property. Inadmissible. Reason for this.
Arabic original
تمسك الطاعنين باعتبار الأرض موضوع النزاع من الملكيات الخاصة. مؤداه. النعي على الحكم المطعون فيه بعدم إعمال أحكام المرسوم بقانون ٥٨ لسنة ٢٠٠١ الذي اعتد بوضع اليد على أملاك الدولة. غير مقبول. علة ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٩/٢٠٠١ تجاري جلسة ١١/٢/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ٢٤٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 884.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- العقارات المملوكة للدولة ملكية خاصة. استغلالها لا يتم إلا بموجب عقد إيجار أو ترخيص مؤقت بالانتفاع ثابت بالكتاب…
- جميع الأراضي داخل خطوط التنظيم الدائري الخامس وقرية الجهراء. الأصل أنها من الأملاك الخاصة. الاستثناء. ما يثبت …
- الأراضي الواقعة داخل خطوط التنظيم جنوبي الدائري الخامس وقرية الجهراء وجزيرة فيلكا في الأصل مملوكة ملكية خاصة ف…
- وضع اليد على أملاك الدولة بقصد تملكها أو التصرف فيها أو حيازتها أو الانتفاع بها بغير إذن سابق من الجهة الإداري…
- التزام الجهة المنوط بها تسجيل الملكية واللجان الإدارية التي تفصل في إدعاءات الملكية بما ورد بقانوني التسجيل ال…
- ادعاء الأفراد بالملكية العقارية داخل خط التنظيم العام وإقامة الدليل الجائز قانوناً على ذلك. جائز. علة ذلك.…
