Kuwait Court of Cassation principle number 335
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The legislature's guiding consideration in amending Articles 61, 62 of the Commercial Law. It is the State of Kuwait's accession to the World Trade Organization Agreement o .T .W pursuant to Law No. 81 of 1995. Its import. Achieving development in international commercial relations and access to world markets.
Arabic original
رائد المشرع لتعديل المادتين ٦١، ٦٢ من قانون التجارة. هو انضمام دولة الكويت لاتفاقية منظمة التجارة العالمية o .T .W بموجب القانون رقم ٨١ لسنة ١٩٩٥. مؤداه. تحقيق تنمية في العلاقات التجارية الدولية والدخول للأسواق العالمية.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٣٠/٢٠٠٨ تجاري جلسة ١٢/٢/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س ٣٧ ج ١ ص ١٨٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 406. PDF pages: 400.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأحكام الموضوعية. لا تسري على الوقائع والمراكز القانونية السابقة على تاريخ العمل بالقانون المقرر لها. إذ يحكم…
- البحث عن حكمة التشريع ودواعيه. لا محل لها إلا عند غموض النص مما يضطر القاضي إلى تقصى الغرض الذي رمى إليه التشر…
- الاستناد إلى الحكمة من التشريع. لا وجه لها إلا عند غموض النص أو وجود لبس فيه. النص الواضح الجلي المعنى. عدم جو…
- سيادة القانون الوطني. لازمها الامتناع عن تطبيق أى تشريع أجنبي. وجوب أن يلجأ القاضي إلى تفسير التشريع الوطني إذ…
- مبادئ القانون الطبيعي وقواعد العدالة. إعمالها عند التفسير المنطقي. مثال بشأن البناء على أرض الغير في ظل قانون …
- الرجوع إلى قانون عام في حالة وجود قانون خاص غير جائز إلا فيما فات تنظيمه في القانون الخاص. مثال في نقل بحري.…