Kuwait Court of Cassation principle number 1361
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The court's ruling dismissing the principal claim. It must address and determine the alternative claim. Its condition. That the person making the claim has not relinquished it.
Arabic original
قضاء المحكمة برفض الطلب الأصلي. وجوب تعرضها للطلب الاحتياطي والفصل فيه. شرطه. عدم نزول صاحب الطلب عنه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٨٣/١٩٩٨ مدني جلسة ٥/٤/١٩٩٩ مج القسم الرابع المجلد الرابع ص٦١٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 250. PDF pages: 247.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- وقف الدعوى لحين الفصل في مسألة أخرى. خضوعه لتقدير محكمة الموضوع ولها أن تستبين مبلغ الجد فيما يثور في تلك المس…
- التزام المحكمة بالطلبات المطروحة من الخصوم. حدود ذلك. لها الحكم بما يتضمنه نطاق الطلب لزوماً وواقعاً. - انتهاء…
- إلغاء محكمة الاستئناف ما فصل فيه الحكم الابتدائي في الطلب الأصلي. لازمه. وجوب إعادة القضية إلى محكمة الدرجة ال…