Kuwait Court of Cassation principle number 1404
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The decisive oath. May be tendered only to a genuine party. - A party joined by the court in the interests of justice or to reveal the truth. Is not a genuine party. Tendering the decisive oath to him. Impermissible. The reason: it may be tendered only to a genuine party. Example. - 257 - Civil Procedure
Arabic original
اليمين الحاسمة. لا توجه إلا إلى خصم حقيقي. - الخصم الذي تدخله المحكمة لمصلحة العدالة أو لإظهار الحقيقة. ليس خصماً حقيقياً توجيه اليمين الحاسمة إليه. لا يجوز. علة ذلك: أنها لا توجه إلاّ إلى خصم حقيقي. مثال. - ٢٥٧ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعون ٣٢٥، ٣٣١، ٣٣٩/١٩٩٥ تجاري جلسة ١٧/١١/١٩٩٦ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 257. PDF pages: 254.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل في الإجراء القاطع للتقادم أن يكون متعلقاً بالحق المراد اقتضاؤه ومتخذاً بين ذات الخصوم. إذا تغاير الحقان …
- تضامن الكفيل مع المدين. أثره. للدائن مطالبة الكفيل وحده بالدين. عدم التزام الدائن بإدخال المدين خصماً في الدعو…
- حق المضرور في الرجوع على أي من المسئولين عن الضرر حال تعددهم بكامل التعويض عنه. انتهاء الحكم إلى ثبوت مسئولية …
- إدخال الغير في الدعوى وإجابة طلب ندب خبير. رخصة مخولة لمحكمة الموضوع. متى لا تستجيب لذلك. مثال.…
- إدخال الغير في الدعوى لمصلحة العدالة أو لإظهار الحقيقة. رخصة تقديرية للمحكمة. النعي عليها قعودها عن استعمال تل…
- التحدي لأول مرة أمام محكمة التمييز بسبب جديد غير متعلق بالنظام العام غير مقبول. مثال بشأن طلب إدخال المدين الأ…