Kuwait Court of Cassation principle number 1416
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The litigants may join in the appeal anyone who was a party before the court of first instance but was not made a party to the appeal, whenever they have an interest in joining that person. The basis thereof: there is no requirement that the appeal include everyone who was a party to the action at first instance, except in the cases stipulated in Article 134 of the Code of Procedure. The respondent confined his appeal to the female appellants adjudged entitled to obtain the documents claimed, excluding the Undersecretary of the Ministry of Interior and the Undersecretary of the Ministry of Health. No nullity. - 259 - Procedure
Arabic original
للخصوم أن يدخلوا في الاستئناف من كان خصماً أمام محكمة أول درجة ولم يختصم فيه متى كان لهم مصلحة في اختصامه. أساس ذلك: عدم اشتراط شمول الاستئناف لكل من كان خصماً في الدعوى أمام أول درجة إلا في الحالات التي نصت عليها المادة ١٣٤ من قانون المرافعات. قصر المطعون ضده استئنافه على الطاعنات المحكوم لهن بالأحقية في استخراج الأوراق المطالب بها دون وكيل وزارة الداخلية ووكيل وزارة الصحة. لا بطلان. - ٢٥٩ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٦٦/٢٠٠٩ مدني جلسة ١١/١/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج١ ص٢٧٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 259. PDF pages: 256.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل في الإجراء القاطع للتقادم أن يكون متعلقاً بالحق المراد اقتضاؤه ومتخذاً بين ذات الخصوم. إذا تغاير الحقان …
- تضامن الكفيل مع المدين. أثره. للدائن مطالبة الكفيل وحده بالدين. عدم التزام الدائن بإدخال المدين خصماً في الدعو…
- حق المضرور في الرجوع على أي من المسئولين عن الضرر حال تعددهم بكامل التعويض عنه. انتهاء الحكم إلى ثبوت مسئولية …
- إدخال الغير في الدعوى وإجابة طلب ندب خبير. رخصة مخولة لمحكمة الموضوع. متى لا تستجيب لذلك. مثال.…
- إدخال الغير في الدعوى لمصلحة العدالة أو لإظهار الحقيقة. رخصة تقديرية للمحكمة. النعي عليها قعودها عن استعمال تل…
- التحدي لأول مرة أمام محكمة التمييز بسبب جديد غير متعلق بالنظام العام غير مقبول. مثال بشأن طلب إدخال المدين الأ…
