Kuwait Court of Cassation principle number 1827
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Exhaustion by the court of first instance of its jurisdiction. Appeal against this judgment. Its effect. The Court of Appeal must determine the merits of the action, without this being regarded as an assumption of original jurisdiction. The reason therefor. - Remittal of the action to the court of first instance. Its criterion. It must not have determined the merits of the action. The reason therefor. Not depriving the litigants of the principle of litigation at two levels.
Arabic original
استنفاد محكمة أول درجة ولايتها. استئناف هذا الحكم . أثره . وجوب فصل محكمة الاستئناف في موضوع الدعوى. دون أن يعد ذلك تصديا . علة ذلك. - إعادة الدعوى إلى محكمة أول درجة. مناطه. ألا تكون قد فصلت في موضوع الدعوى. علة ذلك. عدم حرمان الخصوم من مبدأ التقاضي على درجتين.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٩/١٩٩٤ تجاري جلسة ١٧/٥/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٨٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 333. PDF pages: 330.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- بطلان الحكم الذي استنفدت محكمة أول درجة ولايتها بصدده. استئناف هذا الحكم. عدم وقوف محكمة الاستئناف عند حد تقري…
- استنفاد محكمة أول درجة ولايتها بالحكم في موضوع الدعوى. بطلان هذا الحكم لعيب لا يصل إلى صحيفة افتتاح الدعوى. وج…
- إلغاء محكمة الاستئناف للحكم الصادر في الطلب الأصلي. وجوب إعادتها القضية لمحكمة الدرجة الأولى لتفصل في الطلب ال…
- القضاء القطعي في مسألة من المسائل المعروضة على المحكمة. أثره. استنفاد ولايتها فيها ويمتنع عليها العودة للفصل ب…
- الحكم الذي تلحقه الحجية. شرطه. أن يكون قطعياً بوضعه حداً للنزاع في الدعوى برمتها أو في جزء منها أو مسألة متفرع…
- التزام محكمة الاستئناف بإعادة الدعوى إلى محكمة أول درجة إن هي ألغت حكمها المستأنف. مناطه.…