Kuwait Court of Cassation principle number 2011
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Actions brought in the event of a dispute over lineage, the determination of which depends on the outcome of the examination of the question of lineage. The Public Prosecution must intervene therein. Articles 337 and 338 of Law 51 of 1984. - Restricting the subject matter of the action to a request to correct the certificate of heirs by adding a name to the remaining heirs, with the papers containing no dispute over lineage. Its implication. It is not among the actions referred to in the two aforementioned articles. 5- Action for marital obedience:-
Arabic original
الدعاوى التي ترفع في حالة النزاع على النسب ويتوقف الفصل فيها على ما ينتهى إليه البحث في مسألة النسب. وجوب تدخل النيابة العامة فيها. المادتان ٣٣٧، ٣٣٨ ق ٥١ لسنة ١٩٨٤. - قصر موضوع الدعوى على طلب تصحيح حصر الإرث بإضافة إسم لباقى الورثة وخلو الأوراق من ثمة نزاع حول النسب. مؤداه. أنها لا تعد من الدعاوى المشار إليها في المادتين سالفتى الذكر. ٥- دعوى الطاعة:-Original Arabic judgment citations
(الطعون ٨٣٥، ٨٤١، ٨٤٤، ٨٥٠، ٨٥٩، ٨٦٢/٢٠٠٩ أحوال شخصية جلسة ١٢/١٢/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون س٣٩ ج٣ ص٣٥٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 367. PDF pages: 364.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.