Kuwait Court of Cassation principle number 2303
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Failure by one contracting party in mutually binding contracts to perform his obligation when it falls due permits the other contracting party, after serving him with formal notice, to request the judge to rescind the contract. Filing an action seeking rescission. Deemed to include formal notice to the defendant. Example.
Arabic original
عدم وفاء أحد المتعاقدين في العقود الملزمة للجانبين بالتزامه عند حلول أجله يجيز للمتعاقد الآخر بعد إعذاره أن يطلب من القاضي فسخ العقد. رفع دعوى بطلب الفسخ. اعتباره متضمناً إعذار المدعى عليه. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٠٧/١٩٩٩ تجاري جلسة ١/٥/٢٠٠٠ مج القسم الرابع المجلد الرابع ص٧٢٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 429. PDF pages: 426.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- أحكام ضمان العيب. ليست من النظام العام. جواز الاتفاق على تعديلها بالزيادة أو الإسقاط. - ضمان البائع صلاحية الم…
- دعوى فسخ البيع. تقادمها. بمضي خمسة عشر سنة. - فسخ عقد البيع. مؤداه وأثره. بقاء الثمن تحت يد البائع يضحى ديناً …
- العقد الملزم للجانبين. عدم وفاء أحد المتعاقدين بالتزامه. أثره. جواز طلب المتعاقد الآخر بفسخه بعد إعذاره. - الد…
- رفع الدعوى بطلب الفسخ يعتبر متضمناً إعذاراً للمدين بتنفيذ التزامه. علة ذلك.…