Kuwait Court of Cassation principle number 2386
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The bar to hearing the injured party’s action against the insured because it was brought after expiry of the time limit. Its implication. Non-occurrence of the insured risk. Its effect. The incidental action seeking to compel the insurance company to pay whatever may be adjudged against the insured loses its basis. The contested judgment’s reaching this conclusion. Criticism of the grounds stated therein to justify its ruling. Ineffectual.
Arabic original
عدم سماع دعوي المضرور على المؤمن له لرفعها بعد انقضاء الميعاد. مؤداه. عدم تحقق الخطر المؤمن منه. أثره. فقد الدعوى الفرعية بطلب إلزام شركة التأمين بما عسي أن يقضي به على المؤمن له سندها. انتهاء الحكم المطعون فيه إلى هذه النتيجة. النعي على ما ورد بأسبابه تبريراً لقضائه. غير منتج.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٢/٢٠٠٠ عمالي جلسة ١٨/١/٢٠٠٢ مج القسم الخامس المجلد السابع ص٣١٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 448. PDF pages: 445.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- رجوع الدائن على الكفيل في الكفالة التجارية. لا يشترط مطالبته المدين أو لا. مؤدى ذلك. له الخيار في مطالبة أيهما…
- وجوب أن يُبنى الحكم على ما يدعمه من الأسباب. - قضاء الحكم برفض الدعوى الفرعية دون بيان الأسباب. بطلان يوجب الت…
- صدور الحكم بشهر الإفلاس. أثره. م ٥٩٧ من قانون التجارة. - للدائنين المرتهنين وأصحاب حقوق الامتياز الخاصة رفع ال…