Kuwait Court of Cassation principle number 2655
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Incidental claims that alter the scope of the same proceedings and are connected to the original claim. May be made while the proceedings are being heard. The rationale thereof. What counts is the final claims
Arabic original
الطلبات العارضة التي تتناول بالتغيير نطاق ذات الخصومة والمرتبطة بالطلب الأصلي. جواز أن تبدي أثناء نظر الخصومة. علة ذلك. العبرة بالطلبات الختاميةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٨٨٤/١٩٩٨ تجاري جلسة ١٠/١٢/٢٠٠١ مج القسم الرابع المجلد الأول ص٧٩٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 505. PDF pages: 502.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قيام الارتباط بين الدعاوى. مناطه وشروطه. - تقدير قيام الارتباط بين الدعاوى. من سلطة محكمة الموضوع متى أقامت قض…
- ضم الدعاوى للارتباط. شرطه. - تقدير قيام الارتباط بين الدعاوى. من سلطة محكمة الموضوع مادام سائغاً.…
- الكفالة. ماهيتها. استقلال عقد الكفالة عن عقد الدين الأصلي في أطرافه وموضوعه. أثر ذلك. عدم سريان شرط التحكيم ال…
- الوقف التعليقي للدعوى. سلطة محكمة الموضوع في تبين مبلغ الجد فيما يثور بشأن المسألة الأولية التي يتوقف عليها ال…
- تقدير كفاية الأدلة والقرائن والمستندات المقدمة في الدعوى وتقدير الارتباط بين دعويين المبرر لضمهما. من سلطة محك…
- العبرة في تحديد الاختصاص القيمى للمحكمة الابتدائية هو بقيمة الطلب الأصلي في الدعوى. مفاد ذلك. ليس للطلبات المر…