Kuwait Court of Cassation principle number 2888
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The principle governing service of judicial documents is that they come to the recipient's certain knowledge through delivery of a copy personally to the recipient at the domicile or workplace. Failure to deliver the copy personally to the recipient and the process server's compliance with the rules prescribed by law to ensure that the copy reaches the recipient. Service is deemed valid. Implication thereof. This evidentiary force cannot be rebutted except by pursuing a challenge alleging forgery. - Ascertainment of domicile and verification of completion of service. Within the authority of the court of merits. Condition thereof. Example.
Arabic original
الأصل في إعلان الأوراق القضائية هو وصولها إلى علم المعلن إليه علما يقينياً بتسليم صورتها لشخص المعلن إليه في موطنه أو محل عمله. عدم تسليم صورة الإعلان لشخص المعلن إليه واتباع القائم بالإعلان القواعد المقررة في القانون لضمان وصول الصورة إليه. اعتبار الإعلان صحيحاً. مؤدى ذلك. عدم دحض هذه الحجية إلا بسلوك سبيل الطعن بالتزوير. - استخلاص الموطن والتحقق من تمام الإعلان. من سلطة محكمة الموضوع. شرط ذلك. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٠٤/٢٠٠٤ أحوال شخصية جلسة ٣٠/١٠/٢٠٠٥ مج القسم الخامس المجلد الثاني ص٧١١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 555. PDF pages: 552.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- انقطاع سير الخصومة. الغاية منه. تفادى اتخاذ إجراءاتها في غفلة من الخصوم. تحقق تلك الغاية بإعلان الخصم بصفته ال…
- امتناع المخاطب معه شخصياً عن تسلم الإعلان. أثره. اعتبار الإعلان منتجاً لآثاره من وقت هذا الامتناع.…
- إثبات مندوب الإعلان انتقاله وإعلان الطاعنة بصحيفة الاستئناف على العنوان المبين بها مع شخصها وتوقيعها على أصله.…
- إعلان الأوراق. كيفيته. للشخص نفسه أو في موطنه أو محل عمله. م٩/١، ١٣ مرافعات.…
- وجوب إعادة إعلان المستأنف ضده الذي لم يعلن بصحيفة الاستئناف لشخصه وتخلف عن الحضور بجلسات الاستئناف ولم يقدم مذ…
- الأصل في إعلان الأوراق القضائية وصولها إلى علم المعلن إليه.اكتفاء المشرع بالعلم الظني في بعض الحالات بإعلانه ف…
