Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 324

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Resort to the payment order procedure. Its condition. The debt claimed must be a sum of money established in writing, of a specified amount and due for payment, or movable property specified by kind and quantity. The debt not being established by a document signed by the debtor, or being disputed. Its effect. It must be claimed through the ordinary procedure for bringing actions. - 62 - Civil Procedure
Arabic original
سلوك طريق أمر الأداء. شرطه. أن يكون الدين المطالب به مبلغاً من النقود ثابتاً بالكتابة معين المقدار حال الأداء أو منقولاً معيناً بنوعه ومقداره. كون الدين غير ثابت بورقة موقع عليها من المدين أو كان محل منازعة. أثره. المطالبة به تكون بالطريق العادي لرفع الدعاوى. - ٦٢ - المرافعات
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٤٠٣/٢٠٠٢ تجاري جلسة ١٣/٤/٢٠٠٣ مج القسم الخامس المجلد الأول ص٧١١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 62. PDF pages: 59.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace