Kuwait Court of Cassation principle number 4059
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A litigant's maintaining a material defense. The court must address it, scrutinize it by all means, and express its opinion on it, affirmatively or negatively, with reasons sufficient to support it; otherwise its judgment is insufficiently reasoned. Example of insufficient reasoning.
Arabic original
تمسك أحد الخصوم بدفاع جوهري. وجوب أن تعرض له المحكمة وتمحصه بكل الوسائل وتبدي رأيها فيه إيجاباً أو سلباً بأسباب تكفي لحمله وإلا كان حكمها قاصراً. مثال لقصور.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٩٤/٢٠٠٩ أحوال شخصية جلسة ١٧/٦/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج٢ ص٣٦٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 752. PDF pages: 749.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استصدار أمر بمنع المدين من السفر. شرطه. أن يكون حق الدائن محقق الوجود وحال الأداء وأن يقيم الدائن الدليل على و…
- تقديم الخصم مستندات من شأنها التأثير في الفصل في الدعوى. عدم تصدى المحكمة لها في حكمها بما لها من دلالة. قصور …
- لقاضي الموضوع سلطة تقدير الأدلة. شرط ذلك: ألا يغفل في حكمه دفعاً أو وجهاً من دفاع جوهري أو إقامته على خلاف الث…
- إثارة دفاع جوهري قد يتغير به وجه الرأي في الدعوى. وجوب رد المحكمة عليه وإلاّ كان حكمها معيباً بالقصور.…
- إبداء الخصم دفاعاً جوهرياً من شأنه أن يتغير به وجه الرأي في الدعوى والاستدلال عليه بمستندات قدمها لمحكمة الموض…
- الحكم الصادر بالرؤية. وجوب أن يلاحظ فيه مناسبة زمانها ومكانها بما يمكن أهل الولد من رؤيته. - إثارة أحد الخصوم …