Kuwait Court of Cassation principle number 4152
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Non-pursuit barring the hearing of an action under the Majalla of Judicial Rules. Articles 1666, 1667. The excuses stated therein are illustrative. The judge’s power to apply them by analogy. Recourse to the courts concerning a right over - 769 - Civil Procedure land. Interrupts the limitation period. Registration of the disposition made to the litigant. Its effect. The limitation period must be calculated commencing from its date. The connection of that with the interest in pleading that the action is barred from being heard.
Arabic original
الترك المانع من سماع الدعوى في مجلة الأحكام العدلية. م ١٦٦٦، ١٦٦٧ الأعذار الواردة بها على سبيل المثال. سلطة القاضي في القياس عليها. اللجوء للقضاء بحق على - ٧٦٩ - المرافعات الأرض. قاطع لمدة مرور الزمان. تسجيل التصرف الصادر إلى الخصم. أثره. وجوب احتساب مرور الزمان بدءاً من تاريخه تعلق ذلك بالمصلحة في الدفع بعدم سماع الدعوى.Original Arabic judgment citations
(الطعون ٢٣٦، ٨١، ٦٢، ٦٦/١٩٨٤ تجاري جلسة ٢٢/٥/١٩٨٥ مج القسم الأول المجلد الثاني ص١٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 769. PDF pages: 766–767.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- بطلان الإجراءات لانعدام صفة أحد الخصوم أو عدم صحة تمثيله في الدعوى. لا يتعلق بالنظام العام. مؤدى ذلك: المحكمة …
- ورود اسم الخصم في صحيفة الدعوى مجرداً من صفته. لا يرتب دفعاً بعدم قبول الدعوى ما دام البين أنه مختصم بهذه الصف…
- الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذي أهلية. لا يقبل متى كان العيب الذي شاب ناقصي الأهلية قد زال. زوال العيب…
- الطعن بالتمييز يعتبر مرفوعاً من تاريخ إيداع صحيفته إدارة كتاب محكمة الاستئناف العليا. بصرف النظر عن وقت إعلان …
- شرط القضاء ببطلان الإجراء. أن يترتب على بطلانه ضرر للخصم. بطلان إعلان صحيفة الطعن بالتمييز. ثبوت أن المطعون ضد…
- التمسك بالدفع قاصر على من شرع لمصلحته. التفات الحكم عن دفع تمسك به غيره صاحب المصلحة فيه. لا يعيبه.…
