Kuwait Court of Cassation principle number 4149
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Nullity of proceedings owing to one litigant’s lack of standing or invalid representation in the action. Does not concern public policy. Its implication: the court does not address it of its own motion, and raising this plea before the Court of Cassation for the first time is impermissible unless it was submitted to the Court of Appeal. - The appellant’s plea before the court of first instance that the action was inadmissible because it was brought against a person without standing, on the basis that his daughter had not been joined as a party. His joining her before the same court without raising this plea in his statement of appeal. Its implication: this plea may not be raised before the Court of Cassation. - Interest in the plea:-
Arabic original
بطلان الإجراءات لانعدام صفة أحد الخصوم أو عدم صحة تمثيله في الدعوى. لا يتعلق بالنظام العام. مؤدى ذلك: المحكمة لا تتصدى له من تلقاء نفسها، وإثارة هذا الدفع أمام محكمة التمييز لأول مرة غير جائز ما لم يكن مطروحاً على محكمة الاستئناف. - دفع الطاعن أمام محكمة أول درجة بعدم قبول الدعوى لرفعها على غير ذي صفة تأسيساً على عدم اختصام ابنته. اختصامه إياها أمام ذات المحكمة دون إبداء هذا الدفع بصحيفة استئنافه. مؤداه: عدم جواز إثارة هذا الدفع أمام التمييز. - المصلحة في الدفع:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٨٦/٢٠٠٥ أحوال شخصية جلسة ١٤/١/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج١ ص٢٨٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 769. PDF pages: 766.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ورود اسم الخصم في صحيفة الدعوى مجرداً من صفته. لا يرتب دفعاً بعدم قبول الدعوى ما دام البين أنه مختصم بهذه الصف…
- الدفع بعدم قبول الدعوى لرفعها من غير ذي أهلية. لا يقبل متى كان العيب الذي شاب ناقصي الأهلية قد زال. زوال العيب…
- الترك المانع من سماع الدعوى في مجلة الأحكام العدلية. م ١٦٦٦، ١٦٦٧ الأعذار الواردة بها على سبيل المثال. سلطة ال…
- الطعن بالتمييز يعتبر مرفوعاً من تاريخ إيداع صحيفته إدارة كتاب محكمة الاستئناف العليا. بصرف النظر عن وقت إعلان …
- شرط القضاء ببطلان الإجراء. أن يترتب على بطلانه ضرر للخصم. بطلان إعلان صحيفة الطعن بالتمييز. ثبوت أن المطعون ضد…
- التمسك بالدفع قاصر على من شرع لمصلحته. التفات الحكم عن دفع تمسك به غيره صاحب المصلحة فيه. لا يعيبه.…
