Kuwait Court of Cassation principle number 4298
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The criterion for determining that a payment was not due is to view it from the recipient's perspective, not the payer's. - An action for restitution of a payment not due is time-barred upon the lapse of three years from the day the claimant becomes aware of his right to restitution, or fifteen years from the day this right arises.
Arabic original
العبرة في عدم الاستحقاق بالنظر إليه من زاوية المتسلم لا من زاوية الدافع. - سقوط دعوى رد غير المستحق بمضي ثلاث سنوات من اليوم الذي يعلم فيه المدعي بحقه في الاسترداد أو بخمسة عشرة سنة من يوم نشوء هذا الحق.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٧٨/١٩٩٠ تجاري جلسة ٢٣/١١/١٩٩٢ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٩٨٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 792. PDF pages: 789.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استخلاص النزول عن الدفع أو عدم النزول عنه. واقع لا يجوز التحدي به لأول مرة أمام محكمة التمييز. - الدفع الموضوع…
- يكفي بالنسبة للوارث لكي لا يحتج عليه بالورقة العرفية المنسوبة للمورث. أن يدفع بالجهالة. من أقر بأن الخط أو الإ…
- حجية الورقة العرفية تستمد من التوقيع وحده ولا تندفع إلا بإنكار من نسب إليه خطأ أو توقيعاً أو ختماً أو بصمة. شر…
- دعوى حلول المؤمن قانوناً محل المؤمن له قبل المسئول. لا تعد مستقيمة إلا من تاريخ وفائه بمبلغ التأمين. أثر ذلك ع…
- الحق في الحبس. هو دفع بعدم التنفيذ. - إقرار القاضي للخصم حقه في الحبس ليس بمانع له من الحكم بما يطلب خصمه على …
- المشتري الذي تسلم المبيع ليس له الامتناع عن تنفيذ التزامه بدفع باقي الثمن في حالة امتناع البائع عن تنفيذ التزا…