Kuwait Court of Cassation principle number 4387
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The issue of subject-matter or monetary jurisdiction. It is deemed always present in the proceedings and before the court of merits. It must rule on it of its own motion even if it has not been pleaded before it. - The court's determination of a plea of lack of jurisdiction by allowing or rejecting it. It acquires res judicata effect even if contrary to public policy. Failure to appeal it. Its effect. It becomes immune by the force of res judicata, which prevails over public policy. - 806 - Civil Procedure - Pleas unrelated to public policy:-
Arabic original
مسألة الاختصاص النوعي أو القيمي. اعتبارها قائمة في الخصومة دائماً ومطروحة على محكمة الموضوع. وجوب أن تقضي فيها من تلقاء نفسها ولو لم يدفع بها أمامها. - فصل المحكمة في الدفع بعدم الاختصاص بالقبول أو الرفض. يحوز حجية الشيء المحكوم فيه ولو كان مخالفاً للنظام العام. عدم استئنافه. أثره. تحصنه بقوة الأمر المقضي التي تعلو على النظام العام. - ٨٠٦ - المرافعات - الدفوع الغير متعلقة بالنظام العام:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩١/٢٠٠٧ مدني جلسة ١٢/١/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س٣٦ ج١ ص٣٠٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 806. PDF pages: 803.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عدم جواز إثبات ما يخالف الكتابة إلا بالكتابة. عدم تعلقه بالنظام العام. أثره. جواز التنازل عن التمسك بالدفع به …
- المنازعة المتفق على التحكيم بشأنها. الدفع بعدم اختصاص المحكمة بنظرها. غير متعلق بالنظام العام. سقوط الحق فيه إ…
- السبب الجديد غير المتعلق بالنظام العام. لا يقبل من الطاعن تحديه به لأول مرة أمام محكمة التمييز. - الدفع بالتقا…
- قاعدة عدم جواز الإثبات بالبينة في الأحوال التي يجب فيها الإثبات بالكتابة. ليست من النظام العام. وجوب التمسك به…
