Kuwait Court of Cassation principle number 573
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The debtor imprisonment regime. Its rules and conditions differ from the travel ban regime. The rule is that imprisonment and travel ban orders are issued against the debtor as a natural person. A private juridical person that is a debtor refusing enforcement. The imprisonment order is issued against the person to whose act the refusal is attributable. - An order imprisoning the debtor. Conditions for its issuance.
Arabic original
نظام حبس المدين. اختلافه في أحكامه وشروطه عن نظام المنع من السفر. الأصل صدور الأمر بالحبس والمنع من السفر ضد المدين كشخص طبيعي. الشخص الاعتباري الخاص المدين الممتنع عن التنفيذ. صدور الأمر بالحبس على من يكون الامتناع راجعاً إلى فعله. - الأمر بحبس المدين. شروط إصداره.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٩/١٩٨٦ تظلمات جلسة ٢٢/١٢/١٩٨٦ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٤٩٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 115. PDF pages: 112.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- للدائن بإذن من قاضي الأمور الوقتية متى كان دينه محقق الوجود ولم يكن بيده سند تنفيذي أو كان الدين غير معين المق…
- الشخص الاعتباري الخاص المدين. صدور أمر الحبس يكون تجاه من يكون الامتناع عن التنفيذ راجعاً إليه شخصياً. - ١١٥ -…
- تقدير موجبات إصدار الأمر بحبس المدين وأسباب التظلم منه. موضوعي. مناط ذلك.…
- الأمر بحبس المدين الممتنع عن الوفاء. شرطه. ثبوت المقدرة على الوفاء. تخلفه. أثره. سقوط الأمر. م٢٦٦ مرافعات. - ت…
- الأمر بحبس المدين لامتناعه عن تنفيذ حكم نهائي أو أمر أداء نهائي. ممن يصدر وشروط إصداره. سلطة الآمر في إجراء تح…
- صدور الأمر بحبس المتسبب في الامتناع عن التنفيذ إذا كان المدين شخصاً اعتبارياً خاصاً. شروطه. - تقدير مسئولية ال…