Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 572

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A creditor may, with permission from the judge of interim matters, whenever his debt is certain in existence and he does not hold an enforceable instrument or the debt is unquantified, levy a precautionary attachment on his debtor’s movables and on the debtor’s assets held by third parties. The rationale therefor. - Assessment of the grounds for issuing an order levying precautionary attachment and the reasons for a grievance against it. Within the authority of the court of merits. Its condition. 21- Detention order:-
Arabic original
للدائن بإذن من قاضي الأمور الوقتية متى كان دينه محقق الوجود ولم يكن بيده سند تنفيذي أو كان الدين غير معين المقدار توقيع الحجز التحفظي على منقولات مدينه وعلى ما له لدى الغير. علة ذلك. - تقدير موجبات إصدار الأمر بتوقيع الحجز التحفظي وأسباب التظلم منه. من سلطة محكمة الموضوع. شرطه. ٢١- أمر حبس:-
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٩٥/١٩٩٧ مدني جلسة ١٠/١٠/١٩٩٩ مج القسم الرابع المجلد الثاني ص٤٩١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 115. PDF pages: 112.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace