Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 757

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The ship’s agent. A representative of the maritime carrier in actions arising from maritime transport operations in the locality where the agent is located. Making him a party without the carrier is sufficient. His obligation to lodge a bank guarantee or cash deposit to secure enforcement of judgments issued against his principals. Its import. His agency is for the benefit of the cargo owners. The effect thereof. He may not be removed except with their consent.
Arabic original
وكيل السفينة. ممثل للناقل البحري في الدعاوى الناشئة عن أعمال النقل البحري بالجهة التي بها الوكيل. كفاية اختصامه دون الناقل. التزامه بإيداع كفالة مصرفية أو وديعة نقدية لضمان تنفيذ الأحكام الصادرة على موكليه. مؤداه. أن وكالته لصالح أصحاب البضاعة. أثر ذلك. لا يجوز عزله إلا برضائهم.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٦٤/١٩٨٥ تجاري جلسة ١٩/٣/١٩٨٦ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٧٥٣)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 149. PDF pages: 146.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace