Kuwait Court of Cassation principle number 928
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The Constitutional Court’s ruling that Article 15/1 of Law 11/1962, as amended by Law 105/1994 concerning passports, is unconstitutional insofar as it provides that a wife may not be granted a separate passport without her husband’s consent, and its publication in the Official Gazette. Effect thereof. That provision is deemed never to have existed. The wife’s request for a declaration of her entitlement thereto. Inadmissible for lack of interest. Basis thereof.
Arabic original
قضاء المحكمة الدستورية بعدم دستورية نص المادة ١٥/١ ق ١١/١٩٦٢ المعدل بق ١٠٥/١٩٩٤ في شأن جوازات السفر فيما تضمنته من عدم جواز منح الزوجة جواز سفر مستقل إلا بموافقة الزوج ونشره بالجريدة الرسمية. أثره. صيرورة هذا النص كأن لم يكن. طلب الزوجة تقرير أحقيتها في ذلك. غير مقبول لانتفاء المصلحة. أساس ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٦٦/٢٠٠٩ مدني جلسة ١١/١/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج١ ص٢٧٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 177. PDF pages: 174.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- صندوق الزمالة لأعضاء نقابة عمال صناعة الكيماويات البترولية. اعتبار تأسيسه من ضمن النشاطات التي تمارسها النقابة…
- الدفع بعدم قبول الدعوى بدين غير مستحق الأداء عند رفعها متى حل الأجل المتفق عليه قبل الحكم فيها. - ١٦٨ - المراف…
- الدفع بعدم قبول الدعوى لعدم توافر شروط قبولها أو لأي سبب آخر. جواز أبداؤه أمام محكمة الاستئناف.…
- المصلحة ليست فقط شرط لقبول الدعوى وإنما لقبول أي طلب أو دفع. لا يعتد إلا بالمصلحة القانونية. مثال.…
- المصلحة مناط الدعوى. القضاء بعدم قبول التدخل في منازعة إيجارية استناداً إلى أن طالب التدخل لم يكن طرفاً في عقد…
- منع الشخص من التصرف في أمواله ووضعها تحت الحراسة القضائية. أثره. انتفاء صفته في أن يكون مدعي أو مدعي عليه بشأن…
