Kuwait Court of Cassation principle number 1732
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The plea of inadmissibility of the action prescribed in Article 1 of Law No. 33 of 2000 concerning claims to ownership of State real estate does not relate to the validity of the proceedings. The court of first instance exhausts its jurisdiction by deciding it, as with defenses relating to the substantive right. The Court of Appeal's setting aside the judgment upholding it. It must proceed to determine the merits of the action.
Arabic original
الدفع بعدم قبول الدعوى المنصوص عليه بالمادة الأولى من القانون رقم ٣٣ لسنة ٢٠٠٠ في شأن إدعاء ملكية عقارات الدولة عدم تعلقه بصحة إجراءات الخصومة. استنفاد محكمة أول درجة ولايتها بالفصل فيه شأنه شأن الدفوع المتعلقة بأصل الحق. إلغاء محكمة الاستئناف الحكم الصادر بقبوله. وجوب أن تمضي في الفصل في موضوع الدعوى.Original Arabic judgment citations
(الطعون ٧٨٢/٢٠٠٤، ٣، ١٢/٢٠٠٥ مدني جلسة ١٣/٢/٢٠٠٦ مج القسم الخامس المجلد الرابع ص٢٦٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 275. PDF pages: 272.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الحكم بشهر الإفلاس. أثره. غل يد المفلس عن إدارة أمواله والتصرف فيها من تاريخ الحكم. بقاؤه مالكاً لأمواله ومحتف…
- السبب المتعلق بالنظام العام. لمحكمة التمييز إثارته من تلقاء نفسها ولو لم يرد بصحيفة الطعن. مثال بشأن مخالفة مب…
- استنفاد محكمة أول درجة ولايتها بالحكم في موضوع الدعوى. بطلان هذا الحكم لعيب لا يصل إلى صحيفة افتتاح الدعوى. وج…
- تمسك أحد المحتكمين ببطلان اتفاق التحكيم. اعتبار ذلك مسألة أولية ترتب وقف خصومة التحكيم بقوة القانون. مخالفة ال…
- التظلم من أمر الأداء. أثره. طرح النزاع على محكمة التظلم لتقضي في موضوعه من جديد. شرط ذلك. ألا تكون إجراءات طلب…