Kuwait Court of Cassation principle number 2325
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The court of first instance's exhaustion of its jurisdiction through a judgment found to be void for a defect not extending to the statement of claim by which the litigation was validly constituted. The Court of Appeal must not stop at declaring nullity. It must proceed to determine the merits of the action by a new judgment observing the correct procedure.
Arabic original
استنفاد محكمة أول درجة ولايتها بحكم تبين بطلانه لعيب لا يمتد لصحيفة الدعوى التي انعقدت بها الخصومة صحيحة. عدم وقوف محكمة الاستئناف عند حد تقرير البطلان. عليها المضي في الفصل في موضوع الدعوى بحكم جديد تراعي فيه الإجراء الصحيح.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٨/١٩٨٦ تجاري جلسة ١/١٢/١٩٨٦ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٦٤١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 387. PDF pages: 384.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التظلم من أمر الأداء. بدء ميعاده من تاريخ إعلان المدين به. م١٧٠ مرافعات. مؤداه. أن المشرع أنزل أوامر الأداء من…
- استناد المحكمة ولايتها في شق من الدعوى مانع لها من العودة لمناقشته. مثال.…
- القضاء القطعي بالأحقية في الحصول على بدل استملاك. تستنفد به المحكمة ولايتها في شأنه. أثر ذلك.…
- استنفاد المحكمة ولايتها بالقضاء في شق من النزاع يمتنع عليها العودة للقضاء فيه حتى ولو لم يكن حكمها صحيحاً. - ٣…
- قضاء محكمة أول درجة في أمر يتعلق بأصل الحق تستنفد به ولايتها سواء وصفته في المنطوق بأنه رفض للدعوى بحالتها أو …
- أسباب الحكم القاضي بندب خبير. ارتباط التقريرات القانونية التي تضمنتها بها ودخولها في بناء الحكم وتأسيسه ولزومه…