Kuwait Court of Cassation principle number 2660
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Grounds concerning public policy. Invoking them for the first time in oral argument before the Court of Cassation. Its condition. That they concern what has been challenged. Example: the statement of the cassation appeal containing no complaint concerning the permissibility of appeal. Its effect. Its acquisition of the force of res judicata, which prevails over public policy. It may therefore not be raised in oral argument before the Court of Cassation.
Arabic original
الأسباب المتعلقة بالنظام العام. التمسك بها لأول مرة في المرافعة الشفوية لدى محكمة التمييز. شرطه. أن تكون وارده على ما رفع عنه الطعن. مثال: عدم تضمن صحيفة الطعن بالتمييز نعياً بشأن جواز الاستئناف. أثره. اكتسابه قوة الأمر المقضي التي تسمو على النظام العام. فلا يجوز إثارته في المرافعة الشفوية أمام التمييز.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٩٣/١٩٩٢ تجاري جلسة ٣١/١/١٩٩٣ مج القسم الثالث المجلد الأول ص٤٧٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 449. PDF pages: 446.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استئناف الحكم المنهي للخصومة. أثره. استئناف جميع الأحكام السابق صدورها والتي لا تقبل الطعن وفقاً لنص المادة ١٢…
- الأحكام الصادرة قبل الفصل في الموضوع. نوعان. الأولى : التي لا تنتهى بها الخصومة كلها أو بعضها. لا يجوز الطعن ف…
- جواز الطعن على استقلال في الأحكام الصادرة قبل الفصل في الموضوع وتنتهي بها الخصومة كلها أو بعضها.…
- عدم جواز الطعن في الأحكام التي لا تنتهي بها الخصومة. استثناء حالات المادة ١٢٨ مرافعات.…
- قضاء المحكمة ليس هو المنطوق وحده. إنما هو ذات القول الفصل في النزاع أو في جزء منه أياً كان موضعه سواء في أسباب…
- إغفال الفصل في بعض الطلبات الموضوعية عن سهو. لا يصلح سبباً للطعن في الحكم بطريق الطعن المناسب. وسيلة تداركه. ا…
