Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3096

State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Effectiveness of the partition. Its dependence on payment by the holder of the larger share of the equalization amount for the obligation to complete the partition. - A new claim and a means of defence. The nature of each, an example concerning a request to appoint an expert before being bound by the procedures for registering the partition. - The appellate proceedings are defined by the matters appealed and by the new evidence, pleas and grounds of defence submitted therein, as well as those previously submitted to the court of first instance.
Arabic original
نفاذ القسمة. توقفه على سداد صاحب النصيب الأكبر لمعدل الإلزام بإتمام القسمة. - الطلب الجديد ووسيلة الدفاع. ماهية كل منها ، مثال بشأن طلب ندب خبير قبل الالتزام بإجراءات تسجيل القسمة. - خصومة الاستئناف تتحدد بما رفع عنه الاستئناف وبما يقدم فيها من أدلة ودفوع وأوجه دفاع جديدة وما سبق تقديمه منها لمحكمة أول درجة.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٠٤/١٩٩٤ تجاري جلسة ٢٠/١١/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٥٠٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 522. PDF pages: 519.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace