Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3307

State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The Court of Appeal does not stop at declaring invalidity if it considers the appealed judgment invalid because of a defect in it or invalidity of the preceding proceedings, where the invalidity does not extend to the originating statement of claim. It must decide the merits by a new judgment. - The decision striking out an action. Its nature. Example. - Interruption of proceedings in an action does not affect the procedures completed before it. Example.
Arabic original
محكمة الاستئناف لا تقف عند حد تقرير البطلان إذا رأت أن الحكم المستأنف باطل لعيب فيه أو لبطلان الإجراءات السابقة عليه دون أن يصل البطلان إلى صحيفة افتتاح الدعوى. يتعين عليها أن تفصل في الموضوع بحكم جديد. - قرار شطب الدعوى. طبيعته. مثال. - انقطاع سير الخصومة في الدعوى لا يؤثر فيما تم قبله من إجراءاتها. مثال.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٢٧٣/١٩٩٩ تجاري جلسة ٨/٤/٢٠٠٠ مج القسم الرابع المجلد الثاني ص١١٣)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 561. PDF pages: 558.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace