Kuwait Court of Cassation principle number 3471
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The ten-day time limit provided for in Article 271/4 of the Civil Procedure Law. One of the time limits calculated backwards. Its meaning. It is calculated in descending order from the day preceding the sale hearing to ten days before that hearing. The time limit is not extended if its last day falls on an official holiday, and the day fixed for concluding the sale is not included in its calculation. Failure to observe the time limit. Its effect. Forfeiture of the right to bring an action for nullity of the attachment. Example. Orders on petitions and payment orders - Orders on petitions:-
Arabic original
ميعاد العشرة أيام المنصوص عليه في المادة ٢٧١/٤ مرافعات. من المواعيد المرتدة. مؤداه. احتسابه تنازلياً من اليوم السابق على جلسة البيع إلى ماقبل تلك الجلسة بعشرة أيام. عدم امتداد الميعاد إذا صادف آخره عطلة رسمية ولا يدخل في حسابه اليوم المحدد لإيقاع البيع. عدم مراعاة الميعاد. أثره. سقوط الحق في دعوى بطلان الحجز. مثال. الأوامر على العرائض وأوامر الأداء - الأوامر على العرائض:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٥٤/٢٠٠٨ مدني جلسة ٤/٥/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س٣٧ ج٢ ص٣٧٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 590. PDF pages: 587.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- لمالك العلامة التجارية المسجلة استصدار أمر على عريضة قبل أو بعد تحريك الدعويين الجزائية والتجارية بالحجز التحف…
- الأوامر على العرائض. ماهيتها: ما يصدره قضاة الأمور الوقتية بما لهم من سلطة ولائية في غيبة الخصوم ودون تسبيب. ا…
- القانون لم يرسم شكلاً معيناً في الأمر على عريضة الصادر بتقدير رسوم الدعوى سوى أن يصدر كتابة من رئيس الهيئة الت…
- امتناع المدين عن تنفيذ حكم نهائي أو أمر أداء نهائي. لمدير إدارة التنفيذ أو وكيل المحكمة الكلية أن يصدر أمراً ع…
- مدير إدارة التنفيذ أو وكيل المحكمة الكلية. له سلطة إصدار أمر على عريضة بحبس المدين الممتنع عن تنفيذ حكم نهائي …
- الأمر بالمنع من السفر الصادر من مدير إدارة التنفيذ أو من تندبه الجمعية العامة للمحكمة الكلية. جواز التظلم منه …
