Kuwait Court of Cassation principle number 3641
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The arbitration tribunal. Its jurisdiction to determine civil and commercial disputes concerning which the law on arbitration was enacted. - The judgment characterizing the disputed contract as an administrative contract and that characterization not being challenged on any ground. Its effect. The judgment becomes final and unassailable. This is not altered by the characterization being connected with a matter concerning the arbitration tribunal's jurisdiction which relates to public policy. The reason for this. The res judicata effect of judgments prevails over considerations of public policy.
Arabic original
هيئة التحكيم. اختصاصها بالفصل في المنازعات المدنية والتجارية التي صدر القانون بشأن التحكيم فيها. - تكييف الحكم العقد محل النزاع بأنه من العقود الإدارية وعدم الطعن على هذا التكييف بأي مطعن. أثره. صيرورة الحكم باتاً لا يجوز المساس به. لا يغير من ذلك أن يتصل التكييف بمسألة متعلقة باختصاص هيئة التحكيم المتعلقة بالنظام العام. علة ذلك. حجية الأحكام تعلو على اعتبارات النظام العام.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٨٢/٢٠٠١ تجاري جلسة ١٣/١٠/٢٠٠٢ مج القسم الخامس المجلد الرابع ص١٥٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 624. PDF pages: 621.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المنازعات الناشئة عن عقد وكالة العقود. تختص بها المحكمة التي يقع بدائرتها محل تنفيذ العقد استثناء من قواعد الا…
- طلب المدين الخاضع للقانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ التصريح له ببيع السندات المرهونة ضماناً للدين الذي اشترته الدولة وفقاً …
- الدائرة الإدارية بالمحكمة الكلية اختصها المشرع دون غيرها بولاية الفصل في المنازعات الإدارية. هيئة التحكيم غير …
- اقتصار التحكيم على ما تنصرف إرادة المحتكمين إلى عرضه على هيئة التحكيم. - المحكم لا يملك بنفسه الحكم في شأن بطل…
- الاختصاص ببحث الدفع ببطلان العقد الذي اتفق فيه على التحكيم ينعقد للقضاء العادي. أساس ذلك. مخالفة ذلك. خطأ في ت…
- التحكيم يستمد قوته من اتفاق الخصوم. - الغاية من سلوك طريق التحكيم. - هيئة التحكيم. كيف يتم تشكيلها.…
