Kuwait Court of Cassation principle number 145
State of Kuwait · Recent Criminal Matters · محكمة التمييز (حسب الغلاف)
English translation of the principle
Summary: - Mistake as to the identity of the victim whose property was intended to be stolen has no effect on the existence of the offence of theft or criminal liability for it. Rule: The appellant’s argument concerning mistake as to the identity of the victim whose property was intended to be stolen has no effect on the existence of the offence of theft or the appellant’s criminal liability for it, so long as it is established in relation to the property of the person intended to be appropriated. Accordingly, the appellant’s argument in this respect is unfounded.
Arabic original
الموجز: - الخطأ في شخص المجني عليه المقصود سرقة أمواله. لا أثر له على قيام جريمة السرقة والمسئولية الجزائية عنها.
القاعدة: ما يثيره الطاعن بشأن الخطأ في شخص المجني عليه المقصود سرقة أمواله، لا أثر له على قيام جريمة السرقة والمسؤولية الجزائية للطاعن عنها ، ما دامت متوافرة بالنسبة لأموال الشخص المقصود الاستيلاء عليها ، فإن ما يثيره الطاعن في هذا الخصوص يكون غير سديد.Original Arabic judgment citations
(الطعن رقم ٢٤٥ لسنة ٢٠١٣ جزائي جلسة ٢/٣/٢٠١٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Recent Criminal Matters — محكمة التمييز (حسب الغلاف). Printed page 224. PDF pages: 224–225.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.