Kuwait Court of Cassation principle number 1128
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The scope of application of the Warsaw Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Carriage by Air. - The carrier’s obligation under the Warsaw Convention is an obligation of means. Its liability is excluded if it proves that the damage occurred after the goods left its custody and were delivered to the Customs Administration, or that it took everything necessary to avoid the damage. - 204 - Commercial
Arabic original
نطاق تطبيق معاهدة وارسو الخاصة بتوحيد بعض قواعد النقل الجوي. - التزام الناقل طبقاً لمعاهدة وارسو هو التزام بوسيلة. انتفاء مسئوليته إذا أثبت حصول الضرر بعد خروج البضاعة من حراسته وتسليمها لإدارة الجمارك أو أنه اتخذ كل ما هو ضروري لتفادي الضرر. - ٢٠٤ - تجاريOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٩/٨١ تجاري جلسة ٣/٦/١٩٨١ مج القسم الأول - المجلد الثاني ص ٧٦٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 204. PDF pages: 204.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قبول المرسل إليه الوثيقة وقيامه باستلام البضاعة بموجبها. عدم جواز تحديه بعدم توقيع المرسل على وثيقة النقل.…
- استلام المرسل إليها البضاعة بالجمرك دون تحفظ. رفع دعواها بعد مضى مدة تزيد على ثلاثين يوماً من تاريخ التسليم. أ…
- قيام الدليل على فقد الطرد بعد خروج البضاعة المشحونة من حراسة الناقل الجوي وتسلم إدارة الجمارك لها. انتفاء مسئو…
- الناقل طبقاً لمعاهدة وارسو. ضامن لسلامة البضاعة خلال فترة الرحلة حتى تسليمها للمرسل إليه بمطار الوصول. مخالفة …
- التقادم الحولي يرد على الدعاوى التي تنشأ عن عقد نقل الأشياء أو عقد نقل الأشخاص أوعقد الوكالة بالعمولة للنقل. م…
- عقد النقل. ماهيته. لا يلزم لقيامه وإثباته أن يكون مكتوباً. لمحكمة الموضوع أن تستخلص وجوده من الأوراق والمستندا…