Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1280

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Enjoyment of exemption from customs duties on goods of national origin under the Unified Economic Agreement between the Gulf Cooperation Council states. Its conditions. The certificate of origin must accompany the goods when they enter the customs precinct. The reason for this accompaniment. Ensuring that the goods satisfy the conditions of exemption before leaving the customs precinct. Failure of the certificate to accompany the goods. Its effect. Absence of entitlement to the exemption and preclusion of recovery of the duty if it is submitted after the goods leave the customs precinct.
Arabic original
التمتّع بالإعفاء من الرسوم الجمركية على السلع ذات المنشأ الوطني في الإتفاقية الإقتصادية الموحدّة بين دول مجلس التعاون الخليجي شروطه. ضرورة اصطحاب شهادة المنشأ للسلعة عند دخولها الدائرة الجمركية. علّة هذه المصاحبة. إحكام مطابقة السلعة لشروط الإعفاء قبل خروجها من الدائرة الجمركية. عدم اصطحاب الشهادة مع السلعة. أثره. انتفاء التمتّع بالإعفاء وامتناع استرداد الرسم إذا قدمت بعد خروج السلعة من الدائرة الجمركية.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٥/١٩٨٧ تجاري جلسة ٧/٢/١٩٨٨ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٤٨٤) (والطعن ٩٩/١٩٩٠ تجاري جلسة ٨/١٢/١٩٩١ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٤٨٦)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 226. PDF pages: 226.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace