Kuwait Court of Cassation principle number 1350
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Commercial companies, other than undisclosed partnerships, have legal personality and a patrimony separate from the persons of their partners and their patrimonies. The manager’s or partner’s signature in his own name without mentioning the company’s name. A presumption that he is acting for his own account - the other contracting party may rebut this presumption by all means of proof.
Arabic original
الشركات التجارية عدا شركة المحاصة لها شخصية معنوية وذمة مالية مستقلة عن أشخاص الشركاء فيها وذممهم. توقيع المدير أو الشريك باسمه دون ذكر لعنوان الشركة. قرينة عن أنه يعمل لحسابه الخاص - للمتعاقد الآخر نقض هذه القرينة بكافة طرق الإثبات.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٠/١٩٩٠ تجاري جلسة ٢٣/٩/١٩٩١ مج القسم الثاني - المجلد الأول ص ٤٥٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 237. PDF pages: 237.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- خلو نصوص القانون من تحريم التعامل في الحساب الجاري بين الأشخاص التجارية بخلاف البنوك. مفاده. صحة المعاملة الحس…
- عنصراً نشوء الشخص الاعتباري. م ١٨ مدني. - ٢٣٤ - تجاري - دخول أنشطة فردية في الذمة المالية لشخص طبيعي. له أن يخ…
- أهلية التقاضي للخصم. مناطها. ثبوت الشخصية القانونية له سواء كان شخصاً طبيعياً أو اعتبارياً. انتفاء أهلية الإخت…
- الأمر بحبس المدين. شروط إصداره. - الشخص الاعتباري الخاص المدين. طلب الأمر بحبسه. صدور أمر الحبس يكون تجاه من ت…
- جواز أن يكون الشخص شريكاً في شركة وعاملاً لديها في آن واحد. علة ذلك أنه لا تعارض بين نية المشاركة التي تقوم عل…
- الشركات التي لم تكتسب الشخصية المعنوية. لا يرد عليها نظام تصفية الشركات. مسئولية - ٢٣٥ - تجاري المؤسسة فيها با…