Kuwait Court of Cassation principle number 1460
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An undisclosed partnership. Its nature. Characterised by concealment and the absence of legal personality, capital and a business name, and its agreement is not subject to registration in the Commercial Register. - The existence, dissolution or liquidation of an undisclosed partnership may be proved by all means of proof. - An undisclosed partnership. May be formed by natural and legal persons. Its management is entrusted to a partner, but he does not legally represent it before third parties. The reason: his dealings with third parties are in his own name. The partner upon whom the right is incumbent. Is the proper defendant in an action claiming that right. - An undisclosed partnership agreement. Is not subject to the prohibition in Article 23 of the Commercial Law in respect of the foreign partner. The effect thereof. An example. - Service upon the company:-
Arabic original
شركة المحاصة. ماهيتها. اتسامها بالخفاء وتخلف الشخصية المعنوية ورأس المال والعنوان لديها وعدم خضوع عقدها للقيد بالسجل التجاري. - جواز إثبات قيام شركة المحاصة أو حلها أو تصفيتها بطرق الإثبات كافة. - شركة المحاصة. جواز تكوينها من أشخاص طبيعيين واعتباريين. إدارة تلك الشركة تكون لأحد الشركاء إلا أنه لا يمثلها قانوناً أمام الغير. علة ذلك: أن تعامله مع الغير يكون باسمه الخاص. الشريك الذي في ذمته الحق. هو صاحب الصفة في إختصامه في دعوى المطالبة بالحق. - عقد شركة المحاصة. لا يخضع للحظر الوارد بالمادة ٢٣ من قانون التجارة بالنسبة للشريك الأجنبي. أثر ذلك. مثال. - إعلان الشركة:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٩/٧/٢٠٠٥ تجاري جلسة ١١/٦/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثامن ص ٨٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 256. PDF pages: 256.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- غلق مركز إدارة الشركة الذي لا يدل بذاته على انتهاء نشاطها فيه أثره. صحة إعلانها لمسئول مخفر الشرطة دون أن يكون…
- طلب عزل مديرالشركة ذات المسئولية المحدودة المعين من جمعيتها العامة. طلب الشريك غير المدير تمكينه من الاطلاع عل…
- الشركات التي يشترك في ملكيتها كويتيون وغير كويتيين. خروج المشرع في شأن رفع الدعوى وقيدها وإعلانها ونظرها والطع…
- إعلان الشركة يصح بتسليم صورته في مركز إدارتها أو أحد الشركاء المتضامنين. تخلف ذلك. أثره بطلان الإعلان.…
- إعلان الشركات. إجراءاته. - حظر تسليم صورة الإعلان لأحد القائمين على إدارة المحل أو لأحد العاملين فيه عند غياب …
- القواعد الخاصة بإعلان الشركات والأشخاص الاعتبارية الخاصة. وجوب البدء بتوجيه الإعلان إلى مركز إدارتها للنائب عن…
