Kuwait Court of Cassation principle number 1517
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The extraordinary general assembly of joint-stock companies. It is their supreme authority and may allocate the company's capital if it exceeds its needs or if a loss occurs and it considers reducing it to the value actually existing. It may amend the company's memorandum and articles of association and sell the entire undertaking established by the company, and may dissolve the company or merge it into another company. - Shareholder members in joint-stock companies whose total shareholdings are not less than 15% of the nominal value of the subscribed capital. They may challenge decisions of the extraordinary general assembly before the competent court within thirty days from their issuance. Its condition. They must not have approved that assembly's decisions. Its implication. Failure to object within the time limit makes those decisions valid and binding upon the company and its shareholders. - A decision to distribute compensation to shareholders. Does not require written approval from all shareholders.
Arabic original
الجمعية العمومية غير العادية للشركات المساهمة. هي صاحبة السلطة العليا فيها فلها تخصيص رأس مال الشركة إذا زاد عن حاجتها أو طرأت خسارة ورأت تخفيضه إلى القيمة الموجودة فعلا.ً لها أن تعدل عقد تأسيس الشركة ونظامها الأساسي وبيع كل المشروع الذي قامت به الشركة ولها حل الشركة أو إدماجها في شركة أخرى. - الأعضاء المساهمون في الشركات المساهمة الذين لا يقل مجموع ما يحملونه من الأسهم على ١٥ ٪ من القيمة الإسمية لرأس المال المكتتب به. لهم أن يعارضوا أمام المحكمة المختصة في قرارات الجمعية العامة غير العادية خلال ثلاثين يوماً من تاريخ صدورها. شرط ذلك. ألا يكونوا قد وافقوا على قرارات هذه الجمعية. مؤدى ذلك. عدم الاعتراض في الميعاد يجعل من تلك القرارات قرارات صحيحة وملزمة للشركة والمساهمين فيها. - قرار توزيع التعويضات على المساهمين. عدم احتياجه لموافقة كتابية من جميع المساهمين.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٥٢/٢٠٠٣ تجاري جلسة ٢٢/١٢/٢٠٠٤ مج القسم الخامس - المجلد الثامن ص ٩٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 265. PDF pages: 265.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- أحكام المرسوم بقانون ٤٩/١٩٨٧ بتصحيح التصرفات التي تمت في حقوق المساهمين في الشركات المساهمة التي لم تستكمل إجر…
- تأجيل اجتماع الجمعية العامة للشركات. الاخطار به. لا يشترط تضمنه إعادة لبيان جدول الأعمال.…
- قانون الشركات. خلو من نص يُوجب دعوة مندوب وزارة التجارة لحضور الجمعية العامة للشركة المساهمة. - مراقب حسابات ا…
- رئيس مجلس إدارة الشركة هو رئيسها وممثلها لدى الغير. توقيعه كتوقيع مجلس الإدارة في علاقة الشركة بالغير. التزام …
- للشركة المساهمة رفع دعوى المسئولية في مواجهة رئيس وأعضاء مجلس الإدارة. حالات ذلك. مدة تقادم هذه الدعوى. خمس سن…
- دعوى المسئولية التي ترفعها الشركة المساهمة. سقوطها بالتقادم الخاص بها. اقتصاره على رئيس وأعضاء مجلس إدارتها. ع…
