Kuwait Court of Cassation principle number 195
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Unfair commercial competition constitutes a tort entailing liability and compensation for damage. - Inferring the fault giving rise to liability and evaluating the expert's opinion. Within the authority of the court of merits. Its condition. - The sufficiency of selecting the element of fault to negate liability.
Arabic original
المنافسة التجارية غير المشروعة تعد فعلاً تقصيرياً يستوجب المسؤولية وتعويض الضرر. - استخلاص الخطأ الموجب للمسؤولية وتقدير رأي الخبير. من سلطة محكمة الموضوع. شرطه. - كفاية انتقاء ركن الخطأ لنفي المسؤولية.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٨٠/٨٨ تجاري جلسة ٢٠/٢/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الأول ص ٥١٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 44. PDF pages: 44.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التأمين من الأضرار. وجوب استناده إلى مصلحة اقتصادية مشروعة بأن يكون الخطر المؤمن منه متولداً عن نشاط غير مخالف…
- قانون التجارة. نطاق سريانه. أعمال التأمين. من الأعمال التجارية. خضوعها للقواعد العامة في قانون التجارة ومنها ا…
- بيعوشراءالأرضأوالعقار.الأصلأنهعملمدني.جريانالتصرفبقصدالربحمنبيعهبحالته الأصلية أو بعد تجزئته. عمل من الأعمال ا…
- شراء العقار. في الأصل عمل مدني. يكون تجارياً إذا كان الشراء بقصد إعادة البيع وتحقيق ربح. إثبات هذا القصد على ع…
- السمسرة عمل تجاري. مباشرة غير الكويتي لها غير جائزة. عقد السمسرة الذي يكون فيه السمسار غير كويتي. باطل بطلاناً…
- الأعمال التجارية. ماهيتها. - المهن الحرة. لا تعتبر من الأعمال التجارية ولو اقتضت مباشرتها القيام بأعمال ذات صف…