Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 207

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Another person's engaging alone in commerce. Its scope. It is confined to simple crafts or small-scale commerce in which he relies on his labor more than on monetary capital. As an exception to the prohibition preventing him from engaging in commerce without having a Kuwaiti partner. - Determining whether an activity is among the commercial activities a non-Kuwaiti is prohibited from practicing. A question of fact independently determined by the court of merits.
Arabic original
اشتغال غير منفرداً بالتجارة. نطاقه. اقتصاره على الحرف البسيطة أو التجارة الصغيرة التي يعتمد فيها على عمله أكثر من اعتماده على رأس مال نقدي. استثناءً من الحظر بمنع اشتغاله بالتجارة دون أن يكون له شريك كويتي. - تقرير ما إذا كان العمل من الأعمال التجارية المحظور على غير الكويتي ممارسته أم لا. واقع تستقل به محكمة الموضوع.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٩٧/٩٠ تجاري جلسة ٢٤/٥/١٩٩٤ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ٦٢٠)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 45. PDF pages: 45.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace