Kuwait Court of Cassation principle number 2096
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Formation of a limited liability company or any amendment made to it. Requires its embodiment in an official instrument. The reason for that: It is a matter of public policy. Contravention thereof. Non-existence of the contract. Its effect. Any interested party may invoke its nullity, and the court may rule on it of its own motion. Its import. The official form must be observed in a power of attorney for any amendment to this company’s contract.
Arabic original
انعقاد الشركة ذات المسئولية المحدودة أو أي تعديل يدخل عليها.استلزام إفراغه في محرر رسمي.علة ذلك: أنه من النظام العام.مخالفة ذلك.انعدام العقد.أثره. التمسك ببطلانه جائز لكل ذي مصلحة وللمحكمة أن تقضي به من تلقاء نفسها. مؤدى ذلك. وجوب توافر الشكل الرسمي في الوكالة بأي تعديل على عقد هذه الشركة.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١١/٢٠٠٢ تجاري جلسة ١٧/٦/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ٦٣٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 365. PDF pages: 365.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.