Kuwait Court of Cassation principle number 2350
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The defence of non-performance of an obligation. Its condition. The other contracting party’s default in a reciprocal obligation connected with it, whether the connection arises from a statutory provision or a contractual stipulation. The basis for that. Article 233 of the Commercial Code. - The doctrine of unforeseen circumstances:-
Arabic original
الدفع بعدم تنفيذ الالتزام. شرطه. تقصير المتعاقد الآخر في التزام مقابل له ومرتبط به سواء كان الارتباط بنص في القانون أو بشرط في العقد. أساس ذلك. م ٢٣٣ من فانون التجارة. - نظرية الظروف الطارئة:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦/١٩٧٤ تجاري جلسة ٢٨/٥/١٩٧٥- مج ٧ س ص ١٩٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 406. PDF pages: 406.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الظرف الطارئ الذي من شأنه الإخلال باقتصاديات العقد. ما يكفي لتوافره.…
- نظرية الظروف الطارئة. شرط اعمالها. حدوث خسارة فادحة للمتعاقد تخرج عن الحد المألوف من شأنها الإخلال باقتصاديات …
- نظرية الظروف الطارئة. شروط إعمالها. ضرورة تنفيذ التزام المدين مرهقاً بسبب الحادث الطارئ بحيث يسبب له خسارة فاد…
- ارتفاع تكاليف العمل أو انخفاضها لا أثر لها في مدى الالتزامات التي يرتبها عقد المقاولة. لا يجوز للمقاول عند ارت…
- القوة القاهرة التي تحل خلال الفترة المحددة لتنفيذ الالتزام. اعتبارها من الظروف الطارئة التي تجعل التنفيذ مستحي…
- قوام نظرية الظروف الظروف الطارئة أن يجد أثناء تنفيذ التعاقد ظروف أو أحداث لم تكن متوقعة عند إبرامه تجعل تنفيذ …