Kuwait Court of Cassation principle number 3092
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Giving effect to a void contract whose essential elements were not satisfied is contrary to public policy. - A judgment declaring a company void leaves behind a de facto company to be liquidated in accordance with the general rules governing a de facto company. It may not be invoked against third parties acting in good faith and shareholders. - The nullity action is time-barred upon the lapse of fifteen years from the date of the contract. Article 186/3 Civil. Its relation to bringing an action affords no basis for invoking it when nullity is raised by way of defence. Reliance on the bankruptcy judgment in that regard. Impermissible.
Arabic original
إعمال عقد باطل لم تتوافر له أكانه يتنافي مع النظام العام. - القضاء ببطلان الشركة يتخلف عنه شركة فعلية تصفي وفقاً للقواعدالعامة في الشركة الواقعية. لا يحتج به على الغير حسن النية والمساهمين. - سقوط دعوى البطلان بمرور خمس عشرة سنة من تاريخ العقد. م ١٨٦/٣ مدني. تعلقه برفع الدعوى لا وجه للمحاجة به عند التمسك بالبطلان عن طريق الدفع. التحدي بالحكم الصادر بالإفلاس في ذلك. لا يجوز.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٢١/٩٩ تجاري جلسة ١٣/١٢/١٩٩٩ مج القسم الرابع - المجلد الثالث ص ٢١٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 527. PDF pages: 527.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نظام تصفية التركة تصفية جماعية. لم ينظمها القانون المدني الكويتي. عدم جواز الرجوع في هذا الشأن إلى ما يكون قد …
- أسبابانقضاءشركةالمساهمةوقواعدتصفيتها.سريانهاعلىالشركةذاتالمسؤوليةالمحدودة. حق الشريك في طلب حل الشركة قضاء. مب…
- شركة المحاصة. إستتارها وعدم تمتعها بالشخصية المعنية وبذمة مالية مستقلة. عدم ورود التصفية عليها. علة ذلك. - عقد…
- تعذر قسمة المال الشائع عيناً أو كان من شأن القسمة حدوث نقص في قيمته. للمحكمة اللجوء إلى طريق التصفية. - إجراء …
- الشركة تتم تصفيتها متى انقضت. كيف تتم التصفية وصلاحيات المصفي.…
- الأسهم التي سجلت وفقاً للمرسوم بق ٥٧/١٩٨٢. تصفية معاملات الأسهم بالأجل بها وله وتقييم مجودات المحالين إليه بسب…
