Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 321

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The elements of a business and its tangible and intangible constituents. Those necessary for its formation. - The element of customer connections. Indispensable to the existence of a business. Selling it alone is considered a sale of the business.
Arabic original
عناصر المتجر ومقوماته المادية والمعنوية. ما يلزم منها لتكوينه. - عنصر الاتصال بالعملاء. لا غني عنه لوجود المتجر. الاقتصار على بيعه يُعد بيعاً للمتجر.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٩٦/٩٧ تجاري جلسة ٢٢/٢/١٩٩٨ مج القسم الرابع - المجلد الثاني ص ٧٦٩)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 66. PDF pages: 66.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace