Kuwait Court of Cassation principle number 3389
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The provision of Article 110 of the Commercial Code. Its import. - The meaning of the amount constituting the subject matter of the obligation being ascertainable is that its determination is not subject to the absolute discretion of the judiciary, the debt being founded on fixed bases agreed by the parties or prescribed by law. It is - 569 - Commercial ascertainable in amount when it arises even if the debtor disputes its amount. The challenged judgment's departure from this view and its rejection of the appellant's request for entitlement to interest from the date of judicial demand despite the debt constituting the subject matter of the obligation being ascertainable in amount when it arose. This vitiates it and requires its partial cassation. Usury
Arabic original
النص في المادة ١١٠ من قانون التجارة. مفاده. - المقصود بكون المبلغ محل الالتزام معلوم المقدار ألا يكون خاضعاً في تحديده لمطلق تقدير القضاء بأن يكون الدين مستنداً إلى أسس ثابتة باتفاق الطرفين أو بمقتضي القانون. ويكون - ٥٦٩ - تجاري معلوم المقدار وقت نشأته ولو نازع المدين في مقداره. مخالفة الحكم المطعون فيه هذا النظر ورفضه طلب الطاعنة استحقاق فائدة من تاريخ المطالبة القضائية رغم أن الدين محل الالتزام معلوم المقدار وقت نشوئه. يعيبه ويُوجب تمييزه جزئياً. رباOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٢٤٩/٢٠٠٥ تجاري جلسة ١٩/١٢/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد التاسع ص ٢٦٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 569. PDF pages: 569–570.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
