Kuwait Court of Cassation principle number 3497
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Entitlement to default interest, whether statutory or contractual, depends on the debt whose payment the debtor has delayed arising from a commercial obligation or commercial act. Contravention entails absolute nullity because it concerns public policy. Example. - A commercial act. An act performed by a person with speculative intent, even if he is not a merchant. - A civil act. No interest is payable thereon. The reason for this. - 590 - Commercial
Arabic original
مناط استحقاق الفوائد التأخيرية قانونية كانت أو اتفاقية أن يكون الدين الذي تأخر المدين في الوفاء به ناشئاً عن التزام تجاري أو عمل تجاري. مخالفة ذلك يترتب عليه البطلان المطلق لتعلقه بالنظام العام. مثال. - العمل التجاري. هو ما يقوم به الشخص بقصد المضاربة ولو كان غير تاجر. - العمل المدني. لا يستحق عنه فوائد. علة ذلك. - ٥٩٠ - تجاريOriginal Arabic judgment citations
(الطعنان ٣٢٩، ٤٤٣/٢٠٠٠ تجاري جلسة ١٤/١/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد الثاني ص ٤١٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 590. PDF pages: 590.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التزام الناقل الجوي - التزام بوسيلة - أثر ذلك. يكفي لدرء مسؤوليته أن يثبت أنه وتابعيه قد اتخذوا كل التدابير ال…
- الالتزامات والعقود التجارية. تسري عليها أحكام القانوني المدني. عدا ما نص عليه قانون التجارة. م ٩٦ تجارة.…
- تقادم حقوق التجار بمدة سنة واحدة. شرطه. أن تكون عن أشياء وردوها لأشخاص لا يتجرون فيها بل لاستهلاكهم الخاص. علة…
- الرجوع عن أي من الملتزمين بكامل الدين. حق للدائن بدين تجاري. أساس ذلك. - ٥٨٩ - تجاري…
- الأعمال المتعلقة بتأسيس الشركات وبيع أو شراء أسهمها أو سنداتها. أعمال تجارية بقطع النظر عن صفة القائم بها أو ن…
- التزامات التجار المتعلقة بأعمالهم التجارية. تتقادم بمضي عشر سنوات من تاريخ حلول ميعاد الوفاء بالالتزام. - التق…
