Kuwait Court of Cassation principle number 3686
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Different sources of the debtors’ obligations in respect of a single debt. Its effect. They are all considered liable in solidum for performance of the obligation. An example concerning the difference between the source of the appellant’s obligation arising from an unlawful act and the source of the insurance company’s obligation for the same compensation.
Arabic original
اختلاف مصدر التزام المدينين عن دين واحد. أثره. اعتبارهم جميعاً مسئولين عن الوفاء بالالتزام تضاممياً. مثال بشأن اختلاف مصدر التزام الطاعن عن العمل غير المشروع عن مصدر التزام شركة التأمين بذات التعويض.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٣٢، ٦٢/٩٦ تجاري جلسة ١٥/٦/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد الرابع ص ٩٠٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 623. PDF pages: 623.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الاستفادة من القانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ في شأن شراء الدولة لبعض المديونيات. شرطها. توثيق العميل إقراراً بقيمة المديو…
- للدائن أن يطالب أيا من المدينين بكل الدين متى تعدد مصدر الالتزام. أساس ذلك هو التضامم. مؤداه. - للمقاول من الب…
- الالتزام التضاممي. ماهيته. تعدد مصدر الالتزام مع محله واحداً. أثره. للدائن أن يطالب أياً من المدينين بالدين. ك…
- تعدد مصدر الالتزام ووجود مدينين متعددين عن دين واحد. أثره. للدائن أن يطالبهم به مجتمعين أو أحدهم منفرداً. علة …
- الالتزام التضاممي. ماهيته. اختلاف الدينيين ومصدرهما. أثره. - ٦٢٣ - تجاري…
- مصدر الالتزام. تعدده مع بقاء محله واحداً كأن يوجد مدينون متعددون عن دين واحد ويكون للدائن أن يطالبهم أو أياً م…